Примеры переводов: Лицо без гражданства
Rusça
Kırgız
Лицо
Бет
лицо
каптал
лицо;
өн;
будучи КР гражданства;
Кыргыз Республикасынын жараны болушкан;
Процедура лицо ликвидация;
ишкананы жоюу тартиби;
Лицо для входа не найдена на лексемы
кирүү үчүн персона электрондук ачкычтан табылган жок.
утраты гражданства Кыргызской Республики;
Кыргыз Республикасынын жарандыгын жоготуу;
- Лицо без гражданства Кыргызской Республики;
- Кыргыз Республикасынын жараны болуп саналбагандар;
нотариус или другое лицо, удостоверяющий завещание;
нотариус же керээзди ырастаган башка адам;
лишившись гражданства, добровольно вновь приобрел его
эгерде өз жарандыгын жоготуп, ага өз ыктыяры менен кайрадан ээ болсо
Прекращение или утрата гражданства Кыргызской Республики
Кыргыз Республикасынын жарандыгын токтоткондо же андан ажыраганда
Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности.
Баалуу кагаз менчик укугунун негизинде таандык болгон адам.
Закон может обязать возместить вред на лицо, не являющееся преступника.
Мыйзам менен зыяндын ордун толтуруу милдети ал зыянды келтирүүчү болуп саналбаган жакка да жүктөлүшү мүмкүн.
Обязанности иностранных юридических и физических лиц и лиц без гражданства
Чет өлкөлүк юридикалык жана жеке жактардын жана жарандыгы жок адамдардын милдеттери
Лицо, признанное беженцем в Кыргызской Республике и членов его семьи вправе
Кыргыз Республикасындагы качкын деп таанылган адам жана анын үй-бүлө мүчөлөрү укуктуу болушат
Личный закон физического лица считается право страны гражданства этого лица.
Адам жараны болуп эсептелген өлкөнүн укугу жеке адамдын жеке мыйзамы болуп саналат.
Ответственность иностранных юридических и физических лиц и лиц без гражданства
Чет өлкөлүк юридикалык жактардын жана адамдардын жана жарандыгы жок адамдардын милдеттери
Закон юридического лица считается право страны, где учреждено данное юридическое лицо.
Уюм түзүлгөн жердеги өлкөнүн укугу уюмдун мыйзам болуп эсептелет.
Лицо, подавшее возражение, а также владелец патента могут участвовать в его рассмотрении.
Каршылык билдирген адам жана патент ээси анын каралышында катыша алышат.
Лицо, подавшее возражение, а также владелец патента могут участвовать в его рассмотрении.
Каршылык билдирген адам, ошондой эле патент ээси аны карап чыгууга катыша алышат.
Примеры переводов: Лицо без гражданства
Rusça
İngilizce
Лицо
Face
лицо
face
лицо;
face;
будучи КР гражданства;
being of Kyrgyz Republic citizenship;
Процедура лицо ликвидация;
entity liquidation procedure;
Лицо для входа не найдена на лексемы
Person for login was not found on the token
утраты гражданства Кыргызской Республики;
loss of citizenship of the Kyrgyz Republic;
- Лицо без гражданства Кыргызской Республики;
- a person without citizenship of the Kyrgyz Republic;
нотариус или другое лицо, удостоверяющий завещание;
the notary or another person certifying the testament;
лишившись гражданства, добровольно вновь приобрел его
having lost his nationality, has voluntarily re-acquired it
Прекращение или утрата гражданства Кыргызской Республики
termination or loss of the citizenship of the Kyrgyz Republic
Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности.
Закон может обязать возместить вред на лицо, не являющееся преступника.
The law may impose an obligation to indemnify the harm upon the person other than the offender.
Обязанности иностранных юридических и физических лиц и лиц без гражданства
Obligations of foreign legal entities and individuals and stateless persons
Лицо, признанное беженцем в Кыргызской Республике и членов его семьи вправе
A person recognized as a refugee in the Kyrgyz Republic and his family members shall have the right
Личный закон физического лица считается право страны гражданства этого лица.
The personal law of an individual shall be the law of country of citizenship of this individual.
Ответственность иностранных юридических и физических лиц и лиц без гражданства
Responsibilities of foreign legal and natural persons and persons without citizenship
Закон юридического лица считается право страны, где учреждено данное юридическое лицо.
Law of the legal entity shall be the law of the country where this legal entity is founded.
Лицо, подавшее возражение, а также владелец патента могут участвовать в его рассмотрении.
A person who filed an objection and the patent owner may participate in its consideration.
Лицо, подавшее возражение, а также владелец патента могут участвовать в его рассмотрении.
A person who filed an objection and the patent owner may participate in its consideration.
Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Лицо без гражданства